slough off (someone's) responsibilities

Translations
избавляться от (чьих-то) обязанностей
He tends to slough off his responsibilities onto others.
Он склонен перекладывать свои обязанности на других.
Definitions
To avoid, ignore, or refuse to do tasks or duties that one is expected or required to perform, often by shifting them onto someone else.